힐링무비 <곰돌이 푸 다시 만나 행복해> 속 영어 명대사

2018/10/16
친구와 가족에게 들려주고 싶은 영어표현
m-main-181016

 

추석 연휴부터 개천절, 한글날까지 달콤한 휴일이 모두 지나갔어요. 이제 크리스마스까지는 공휴일이 하루도 없다는 사실, 알고 계시나요? 연말까지 쉼 없이 이어질 여러분의 일상을 응원하기 위해, 오늘은 가볍게 기분 전환을 할 수 있는 영어 명대사를 준비했습니다.

 


%eb%b8%94%eb%a1%9c%ea%b7%b81

(이미지출처: 네이버 영화)


 

최근 곰돌이 푸가 실사 영화 <곰돌이 푸 다시 만나 행복해>로 돌아왔는데요. 어린 시절 애니메이션에서 느꼈던 정답고 포근한 느낌이 그대로 담겨 있어요. 숲 속에 사는 사랑스러운 친구 곰돌이 푸는 우리에게 어떤 메시지를 들려줄까요?

 

 

 

m1

 

My favorite day is today.

내가 좋아하는 날은 바로 오늘이야.

 

 

m2

 

It’s always a sunny day when you comes to play.

네가 놀러 오는 날은 언제나 햇살이 가득해.

 

 

m3

 

Your life is happening now, right in front of you.

인생은 지금 바로 눈 앞에서 펼쳐지고 있어.

 

 

m4

 

Doing nothing often leads to the very best of something.

아무것도 안 하는 것은 보통 대단한 뭔가를 가져오지.

 

 

m5

 

We prefer being here waiting for you.

우린 널 기다리면서 여기에 있는 게 더 좋아.

 

 

▶여러분은 어떤 명대사가 가장 가슴이 꽂히셨나요? 윤스기자는 “Doing nothing often leads to the very best of something.”(아무것도 안 하는 것은 보통 대단한 뭔가를 가져오지.)이라는 말이 가장 인상 깊었어요. 정신없이 바쁜 하루를 보내고 있다면 아주 잠시라도 쉬어 가는 시간을 가져보세요. 곰돌이 푸의 말처럼 아무것도 하지 않는 것이 더 멋진 결과를 가져올 수도 있으니까요!

 

 

%ed%95%b4%ec%8b%9c%ed%83%9c%ea%b7%b8 #영화명대사 #영어명대사 #영어표현 #영화