요일과 관련된 영어 표현

월요일, 화요일, 수요일…일요일!!
영어로는 ‘Monday’, ‘Tuesday’, ‘Wednesday’…’Sunday’ 라고 말하죠.
그런데 영어 표현이나 단어 중에도 요일에서 유래한 것이 있어요. 혹은 어떤 역사적 사전을 표현하기 위해 요일 표현을 사용하기도 해요.
오늘은 요일과 관련되어있거나 요일에서 유래한 영어 표현을 배워볼 거에요 ^^
★EVENT★ 하단에 마련된 3월 댓글토크 이벤트도 꼭 참여해보세요~!
Monday morning feeling (일 할 기분이 안 난다)
즐거운 주말 이후에 다시 찾아온 일주일! 그 중에서도 월요일만 되면 힘과 의욕이 없는 경우가 많을 거에요. 이러한 현상은 한국뿐만 아니라 전세계 주말 다음 날의 모습은 어딜 가도 다 비슷하답니다. 영어로는 “Monday morning feeling”이라 표현하는데요. 말 그대로 월요일 아침 같은 기분, 즉 ‘일 할 기분이 나지 않는다’는 표현입니다. 이 말은 ‘Mondayish’로 바꿔서 쓸 수도 있어요.
A week from next Tuesday (날짜가 정해지지 않은 먼 미래)
‘A week from next Tuesday’는 직역하면 ‘다음 주 화요일로부터 일주일’이라는 뜻이 되는데 기한이 정해지지 않은 미래의 시간을 뜻할 때 쓰는 표현입니다. 또는 아주 먼 미래를 이야기할 때도 사용할 수 있어요.
Hump day (수요일, 가장 힘든 날)
수요병이라는 단어를 아시나요? 평일 5일 중 사실 제일 애매한 날이 바로 수요일인데요. 일주일의 중간이라는 느낌이면서도 아직 주말까지는 살짝 남은 날이 바로 수요일입니다. 영어에서는 이런 수요일을 ‘Hump day’라고 표현하기도 합니다. ‘Hump’는 낙타의 혹을 뜻합니다. 낙타의 혹을 보면 언덕 모양처럼 볼록 튀어 나와있죠? 이 혹을 지나면 다시 내리막길 (주말)이 찾아온다는 뜻에서 이렇게 사용합니다.
Black Thursday (검은 목요일, 1929년 뉴욕주식 시장 붕괴, 대공황의 시작)
이번 표현은 역사와 관련되어 있습니다. 1929년 10월 24일 목요일 아침, 뉴욕 월가는 큰 혼란에 빠지게 됩니다. 주가가 대폭락했기 때문입니다. 뉴욕을 혼란에 빠뜨린 이 경제 위기는 추가 폭락에 이어 곧 전세계로 퍼져 나갔습니다. 이 때의 경제 위기가 바로 그 유명한 대공황(Great Depression)입니다. 이렇게 ‘Black Thursday’는 대공황의 시작을 알린 사건으로 지금도 기억되고 있습니다.
Man Friday (여러 가지 일을 하는 믿음직한 직원)
소설 ‘로빈슨 크루소’를 보면 ‘프라이데이’라는 인물이 등장합니다. 무인도인줄 알았던 섬에는 원주민이 살고 있었고 적대 부족한테 잡아 먹힐 뻔한 프라이데이를 로빈슨 크루소가 구해줍니다. 둘이 처음 만난 날이 금요일이었기 때문에 로빈슨 크루소는 그에게 프라이데이라는 이름을 붙여주었습니다. 프라이데이는 이 후 로빈슨의 충실한 하인이 됩니다. ‘Man Friday’는 여기서 유래한 표현으로 ‘여러 가지 일을 해주는 충실한 사람’을 뜻할 때 사용합니다. ‘Girl Friday’라고 쓰면 ‘만능 여직원, 믿을만한 비서’라는 뜻입니다.
Saturday night special (증시가 열리지 않는 주말에 매수를 시도하여 기업을 인수하는 전략)
‘토요일 밤의 특별 작전’이라 불리는 이 표현은 경영에서 사용되는 말입니다. 1960년대 미국에서는 공휴일인 토요일 오후에 인수기업이 대상기업에 대한 공개매수를 선언했습니다. 그러면 대상기업은 주식을 방어할 시간이 없고 주주들도 매도 여부를 검토할 시간이 없었다고 합니다. 결국 이 방법은 법적으로 금지되었습니다.
a Sunday driver (초보운전자, 천천히 운전하는 사람)
‘a Sunday driver’는 ‘천천히 운전하는 사람’을 뜻하는 말입니다. 단순히 천천히 주행하는 것이 아니라 지나치게 신중해 차를 중간에 자꾸 멈추면서 운전하는 사람을 가리킵니다. 주로 사람이 많이 없는 주말, 휴일에만 운전하는 경우가 많아 ‘일요일 운전자’라는 표현을 쓰는 것이라고 하네요. ‘초보 운전자’라고도 사용하는데 영어로는 ‘a beginning driver’, ‘a novice driver’, ‘student driver’로 바꿔서 사용할 수도 있습니다.
★ 3월 댓글 토크 이벤트 ★
월요일이 상쾌하려면 일요일에 푹 자야하는데 왜 일요일 밤만 되면 눈이 말똥말똥 해지는지 ㅋㅋㅋ
그래서 주말에 여행을 다녀온다던지, 등산을 한다던지, 운동을 한다던지, 대청소를 한다던지 등등 체력소모가 큰 일을 하고
일요일에 일찍 곯아떨어져 잠드는게 월요일이 상큼하더라구요~
물론 근육통이 생기지 않을 만큼 적당히 피곤한게 포인트!
그런데 제가 집순이라 집밖을 나서기가 쉽지않아서 그닥 실천은 되고있지 않아요 ㅋㅋㅋ
https://story.kakao.com/hypersomnias/iLSSlTnB17A
월요병 때문에 일요일 밤에는 잠이 안오는 것 같아요. ㅜㅜ
월요일에 회사로 택배가 도착하게 합니다:)
그 택배 받으려는 생각에 월요일에 출근길이 마냥 싫진 않아요ㅋㅋㅋㅋ
월요병 화이팅!!
그냥 폭 잔다
역시….잠이 보약이죠!! ^^
일요일에는 일찍자구 월욜 6시 40에 화상영어를 하고 영어 일기 쓰면 뭔가 뿌듯하고 애들 모닝콜할때도 나도 모르게 쌩쌩 달리는 기분이 드네요. 그렇게 2시간여 잘 하고 기지개를 펴고 한 숨 낮잠을 자면 맘과 몸이 개운하고 새로운 1주일 제대로 시작한거 같네요. 월욜엔 지난 주의 쉼에서 빨리 일모드로 푹 빠져버리는게 속 편한거 같애요. 주욱 가다가 어 벌써 반이네 마치 과속으로 가는 차가 주욱 멈추는 것처럼요. 신나는 음악을 아침에 같이 들으며 낮잠을 10-30분 정도 자는것도 앞에 자기전거 잊구 자고 일어나 생각 정리되고 새로운 영감으로 일 해결할수 있구 잘 시작할수 있게 하는 월욜 되네요~^^
윤선생 선생님들은 정말 성실하게 열심히, 모범적으로 사시는 것 같아요. 많이 배워야겠습니다.
좋은 정보 감사드립니다. ^^
주말에 쉬어야 되는데 왠지, 더 아이들 데리고 나가야 되는 부담감에
외출했다 돌아오고, 월요일을 맞으면 굉장히 피곤하더라구요~~
아이들은 쌩쌩한데 말이죠~~
그래서, 저는 아이들 학교 가고 나면 여유롭게 커피한잔 마시며,
라디오에서 흘러나오는 노래 들으며 월요병 극뽁~~~합니다~~^^
음악과 커피 한잔의 여유,,,,정말 힐링에 최고지요!
좋은 정보 감사드려요. ^^
월요병을이기는방법중하나는
일요일저녁일찍잠을청합니다~
월요일아침일찍일어나조깅으로첫주른시작하면
개운그자체랍니다~^^
조…깅…은, 너무 어려운 극복방법 같네요…..OTL…….
그래도, 좋은 정보 감사합니다. ^^
저는 월요병 극복을 위해 일요일에 푹 쉬어요.
보통 주말에 열심히 노느라 월요병 증세를 겪는 일이 많은데
체력 보충만 하는 일요일을 보내면
월요일이 오히려 가장 충전된 날이라 체력이 최고조입니다. ^^
체력보충! 좋은 정보 감사합니다. ^^
월요일에 일부러 더 움직이고 약속도 잡고 할일도 만들어놓고,,,하면서 바쁘게 지내다보면 월요일인거 잊게되더라구요
이열치열처럼, 일을 일로 누르시는군요! 좋은 정보 감사합니다. ^^
지금은 쉬고 있어서 괜찮지만 직장생활할때 일요일 오후부터 기운이 축 쳐지고 스트레스를 받죠.
"힘내자" 다독여봐도 쳐지는 기분은 어쩔수가 없어요.
그래서 월요일 아침 출근길에 엄청 신나는 음악을 들어요~
볼륨 빵빵하게 음악을 틀고, 신나게 운전하다보면 출근길도 드라이빙이 된답니다.
그리고 도착해서 자리도 한번 청소합니다.
깨끗하게 정리된 자리에서 커피한잔 하고 있으면 좀 안정이 되요.
신나는 음악을 크게 듣기!! 동감입니다. ^^
월요일병은 직장인들에기 힘든 시간이죠 ㅠ하지만 긍정적으로 생각하고 스트레스 안받는게 최곤거같아요^^
그리고 주말 계획을 미리 세우는것도 도움이 되는거같아요
주말만 기다리며 다니는 1인입니다~~~
월요일은 조금특별한 음식을 먹는거예요 가능한.
평소눈여겨봤던 음식이나 맛집 가장먹고싶었던 그런음식을 먹는거예요 .별미들이요.
사람들은 맛있는음식을 먹음으로인해서 스트레스가 풀리고
기분이좋아지거든요 .월요일엔 자기가 좋아하고 마음맞는사람과약속을잡아서 즐기는거예요.월요일은 힘든날이 아닌 나에게조금특별한날이란걸 인식시켜주는게좋을것같아요
좋은사람들과 맛있는음식을먹으며 월요병에서 벗어나봐요^^
맛있는 음식은 '만병통치약'과도 같지요! ^^
저만의 월요병 극복 방법!!
1. 일요일밤 일찍 잡니다..
월요일날 잠이 부족하면 일주일 컨디션이 안좋더라고요 ㅠ.ㅜ
그래서 일요일 밤에는 적어도 12시 전에 자려고 합니다.
2. 버스에서 영어공부
버스에서 영어 단어나 문장, 영어듣기를 하려고 노력합니다.
월요일 아침부터 영어공부를 하면 열심히 사는 느낌도 나고 의욕이 생기더라고요!
별로 하고싶진 않지만 월요일 출근길 부터 조금만 마음을 바꾸면
꽤나 생산적인 하루가 되는 느낌이예요.
3. 달콤한 초콜릿과 모닝 커피
월요일 아침 책상에 앉으면 멘붕이예요.
전 주말동안 할일을 다 까먹거든요.
그런데 향 그윽한 커피 한잔 내리고, 달콤한 초코 과자나 부드러운 초콜릿을
먹으면 기분이 좋아지더라고요. 좀 더 기운나게 되요 :)
점심까지 시간도 금방가는 느낌이예요.
http://blog.naver.com/mybrand01/220655318231
일찍 자고, 영어 공부하고, 달달이 먹기! 좋은 정보 감사합니다. ^^
그냥 버티는 것이지요…….
월요병이 없으려면 로또를 하는 수 밖에 없는 것 같은데요 ㅠㅠ?
나도 되고 싶다 로또! ㅋㅋㅋㅋ
저도 되고 싶어요. 로또! ㅜㅜ
일요일에 출근하는건 아니지만 평일처럼 규칙적으로 생활하려고 해요.
월요병이 생기는건 개인적으로 일요일에 너무 늘어지거나 불규칙하게 생활해서
월요일이 힘든거라고 생각해요.
그래서 아침에도 너무 늦게 자지 않고 집에만 있는 것이 아니라 약속이 없더라도 산책을 다녀오거나 청소로 하루를 보내요.
대신 저녁부터는 휴식을 취하고 평소보다 일찍 잠들어요.
그러면 월요일이 생각보다 힘들지 않더라구요.
아, 그런 방법이? 그런데 정말 부지런하시네요!! 부지런해야 실천할 수 있는 방법!! ^^